It happened in Mexico where a truck driver ignored the sounds of the train that was very close and decided to pass.
Because he did not have a very high speed, he did not cross the trailer and he was hit by the train locomotive that slowed down so that the impact was not very strong.